one day

Suddenly one day Joe decided to see Stanley Millington and ask him for a job at the metal-works.

突然有一天，乔决定去拜访斯坦利·米林顿，求他在金属制品厂里给个工作。

I hope maintains the contact and the heartfelt hope frequently one day to be able to arrive Japan to meet with you.

希望经常保持联络并衷心的希望有一天能到日本与你见面！

However, this expectation is quickly shattered one day while on his way home.

然而，这种假设迅速破坏一天，在他回家的路上。

No referee wants the gorgeous girl to be angry with him, as we all hold on to the slim possibility that our stars may align one day.

没有裁判会希望这位漂亮的女孩生自己的气，因为我们心里都坚守着一个微弱的可能性：那就是希望有朝一日我们会福星高照。

One day God will compare how much time and energy we spent on ourselves compared with what we invested in serving others.

有一天，神会将我们放在自己身上和投资在服事别人所花的时间和精力作一比较。

One day, she offered me a cookie left over from her lunch. I refused, so as not to feel an inconvenient obligation. "Go on, " she said.

一天，她给我一片她午餐没吃完的饼干，我拒绝了，免得老感到要承担自己不乐意的义务。

One day an old Crane stood in the shallows of a lotus pond with a very dejected look upon his long face.

一天，一只老鹤站在位于莲花池浅水处的，他的长脸看上去很沮丧

I got to go home recently, and out of curiosity one day I looked in the old hiding space, and there it was.

我得回家最近，出于好奇有一天我的空间看在老藏，还有它。

The global media giant arrived in Cairns Wednesday, one day after more than 300 of her mostly U. S. fans touched down in Sydney.

奥普拉周三到达凯恩斯，一天前逾300位她的忠实美国粉丝已抵达悉尼。

None love the bearer of bad news. - SOPHOCLESHow does a project get to be a year late? . One day at a time.

带来坏消息的人不受欢迎。-索福克里斯项目是怎样延迟了整整一年的时间？…一次一天。

While swinging one day, my son, James, 3, closed his eyes and stretched out his arms as the wind blew through his hair.

一天我3岁的儿子詹姆斯在荡秋千，他闭上双眼，伸开双臂，让风吹拂着他的头发。

One day, perhaps, an educated middle class may emerge to call for more accountability and a bigger slice of the wealth.

也许某天，受过高等教育的中产阶级会站出来要求承担更多的责任，分割更多的财富。

One day a scholar named Wang Sheng in Taiyuan met, on his way out, a beautiful girl. He brought her back to be kept in his study.

太原王生，早晨出门遇见一位年轻漂亮的女子，便把她带回家，藏在书房。

Frosty the Snowman is a fairy tale, they say; He was made of snow, but the children know how he came to life one day.

人说雪人佛斯弟是个童话人物，他虽是雪堆成的，但孩童们知道就在某天他变成活人。

His dream: to one day run a factory of his own. "But for now, I'd love to work in an air-conditioned office, " he said.

他的梦想是有一天能够拥有一家属于自己的工厂，“但是现在，我更希望能在一间有冷气的办公室里工作”，他说。

One day a fox fell into a well, and try as he would, he could not get out.

一天，一只狐狸掉进了井里，无论他怎么想办法，他都出不来。

One day we had a holiday, and I asked him to play with me. But he said he would never left his desk.

有一天放假，我叫哥哥跟我一起玩，可是他说他不愿离开他的书桌。

One day, I have fell in love with you, but it just as a joke as you think.

某一天。我喜欢上你了。怯被当成是一个笑话！用英语怎么说？。

One day it could be money, the next day it could be time, and you would not get back to those concepts until a week later.

一是要费钱，二是要费时间，没一个星期，你教不会他们这些概念。

One day he took the mongolian horse out for a ride. But that horse wasn't very obedient and he broke Sai Wong's son's leg.

一天，他骑着那匹蒙古好马出去玩，可是那匹马太不听话，把塞翁儿子的腿摔断了。